Federal Maliye Bakanı Scott Morrison 2017 Bütçe Konuşması – 1

Milyonlarca Avustralyalı’nın büyük bir merakla beklediği 2017 yılı Federal Bütçe Tasarısı Salı günü Maliye Bakanı Scott Morrison tarafından mecliste yapılan konuşma ile açıklanmış oldu. Açıklanan bütçe tasarısının geçerli olabilmesi için sadece meclisten geçmesi yeterli değil; zira senatonun da bu bütçe tasarısını onaylaması gerekiyor. Koalisyon hükümeti mecliste yeterli çoğunluğa sahip ancak senatodan geçirmekte zorlanabilir.

İşte Scott Morrison’ın mecliste yaptığı konuşmanın birinci bölümü:

Uzun yıllardır ekonomimiz büyük değişiklikler geçirirken, Avustralyalılar ekonomiyi rayında tutma adında cebinden çok para harcamak zorunda kaldı.

Bu süre zarfında, sürekli olarak dünyanın en gelişmiş ekonomilerinin ilerisine geçtik. Bununla birlikte, zor kazanılan bu büyümeden bütün Avustralyalılar hissesine düşeni almadı. Birçoğu maddi olarak ileri gidemediğinden hüsrana uğradı.

Bu özellikle teknolojik değişimin, küreselleşmenin ve madencilik yatırım patlamasının sona ermesinin ciddi etkisinin yaşandığı yerler için geçerli..

Küçük işletme sahipleri iş yerlerini açık tutmayı başarmadılar. Avustralyalılar bulabildikleri ikinci işlerde çalıştılar, bu sayede faturalarını ödeyebildiler.

En çalışkan Avustralyalıların bile yeterli ücret artışı alamamaları, hiç de adil bir durum olmadı.

Biliyorum, bu, Avustralyalılara ve ailelerine ciddi bir yük getirdi. En kötüsü, bu, bazı ailelerin parçalanmasına dahi sebep oldu.

İnanıyorum ki, bütün bunlara rağmen, bu zor dönemin sonuna yaklaşıyoruz.

Gelişen bir küresel ekonominin işaretleri görülüyor.

Önümüzde açıkçası daha iyi günler için bir potansiyel var.

Fakat başarı kendiliğinden gelen bir şey değildir. Fırsatları değerlendirmek için kararlı olmalıyız.

Bu bütçe, önümüzdeki daha iyi günleri güvence altına alma adına doğru seçimleri yapmakla ilgili.

Seçimlerimizin temelinde adil olmak, güvenlik ve fırsat eşitliği bulunuyor.

Daha fazla ve daha çok ücret getiren işleri sağlamak için büyüyen ekonomimize odaklanmak zorundayız.

Büyümenin kendiliğinden geleceği düşüncesiyle tembelliğe kapılmamalıyız.

Avustralyalıların ihtiyacı olan hayati hizmetleri sağlamayı garanti etmek zorundayız.

Bu hizmetlerin insanlar için ne kadar önemli olduğunu hafife alamayız.

Avustralyalıların ve ailelerinin üzerindeki geçim giderleri baskılarıyla mücadele etmek zorundayız.

Hükümetin yapabileceği bir şey olmadığını söyleyenlerle aynı fikirde olmamız mümkün değil.

Ve Hükümetin kendi imkânları içerisinde yaşamasını sağlamak zorundayız.

Çünkü yükümüzü ve zorunluluklarımızı gelecek nesillere devredemeyiz.

Sayın Meclis Başkanı, bu gece dengeli bir bütçeye giden adil ve sorumlu bir yolu ilan ediyorum.

2014-15, 2015-16 bütçelerinden kalan tasarruflarımızı güvence altına alma adına her fırsatı kullanmış olarak, 13 milyar dolarlık bir maliyetle bu tedbirleri kaldırmak suretiyle bütçeyi yeniden düzenlemeye karar verdik.

Buna rağmen, bu gece şunu teyit ederim ki, bütçenin 2020-21’de dengesine dönmesi ve orta vadede fazla verir durumda kalması öngörülmektedir.

Öncelikli nakit dengesinin 2017-18’de tahmin edilen 29,4 milyar dolar açıktan, 2020-21’de 7,4 milyar dolar fazlaya doğru gelişmesi öngörülmektedir.

Ödemelerdeki büyüme yılda yüzde 2’den az bir oranda sınırlıydı.

Hükümetin göreve gelişinden bu yana, 3’te 2’den fazla bir büyüme yakaladık.

2007-08’den beri borcumuzdaki artışın yüzde 75’i sosyal yardım, sağlık ve eğitim harcamalarından geldi.

Gelecekteki vergi mükelleflerimize saygı göstermek adına, günlük harcamamız borç yoluyla değil, aldığımız her dolar vergiden gelmelidir.