Yılın Sözü Başbakan’dan: “Canberra Balonu” 2018 Yılının Sözü Oldu
2017 yılının sözü yani “Kiwi” ile “Aussie”nin karışımı olan “Kwaussie” olmuştu.
İfade, Barnaby Joyce’un bir Kwaussie olduğu, dolayısıyla parlamentodan istifa etmesi gerektiği iddialarından çıkmıştı.
2018 Yılının Sözü ise Başbakan Morrison’a ait olan “Canberra Bubble” ifadesi seçildi.
Morrison’ın çokça tekrarladığı ve parlamento dedikodusunu ifade etmek için kullandığı “Canberra bubble-Canberra balonu”, Australian National Dictionary Centre ANDC tarafından yılın sözü seçildi.
ABD Başkanı Donald Trump’ın basınla kavgasında ağzından düşürmediği “fake news-yalan haber” ifadesine karşılık Morrison’ın “Canberra bubble”ı da literatüre girdi.
Avustralya Ulusal Sözlük Merkezi ANDC Direktörü Amanda Laugesen, “Politika, daima dilimize büyük katkıda bulunmuştur. Canberra balonu teriminin de 2018’de kullanımı önemli şekilde artmıştır” dedi.
Yılın sözü adayları arasında bag rage (plastik poşet yasağına öfke), blockchain, drought relief (kuraklık yardımı), NEG (Ulusal Enerji Teminatı) ve yine Morrison’a ait olan ve yenilenebilir enerji yerine kömür enerjisine işaret eden “fair dinkum power-şüphesiz gerçek güç” ifadesi bulunuyordu.
Australian National University bünyesinde yer alan ANDC, Oxford University Press işbirliğiyle Avustralya İngilizcesi üzerine araştırmalar yapıyor.
