Sydney’de İngilizce’den Sonra En Çok Çince Konuşuluyor
Yeni bir kitap, Sydney’in çok dilli yapısının haritasını sunuyor.
Avustralya’nın en büyük şehrinde, İngilizce’den sonra en çok konuşulan dil olarak Arapça’yı geride bırakan dil Çince (Mandarin lehçesi) oldu.
Multilingual Sydney-Çok Dilli Sydney adlı antoloji, Sydney’in nasıl bir kültürlerin erime potası olduğunu ortaya koyuyor.
Kitabın editörlerinden Macquarie Üniversitesi’nden Dr Alice Chik, Sydney’de Çince konuşan kişi sayısının 2011-2016 arasında yüzde 71 arttığını belirtti.
Chik, artışın ardında uluslar arası öğrencilerin nüfus sayımına dahil edilmelerinin olduğunu belirtti.
Kitapta Hint dillerinin Sydney’de en hızlı büyüyen dil grubu olduğu kaydediliyor.
Dr Chik, 2017’de NSW ilk ve ortaokullarında 46,357 Hint dilleri grubu öğrencisi olduğunu söyledi.
Okullarda 37,790 Arapça konuşan öğrenci, 25,140 Mandarin Çincesi konuşan ve 16,273 Vietnamca konuşan öğrenci bulunuyordu.
Regents Park en çok dil çeşitliliği olan semt
Sydneylilerin yüzde 35,8’i evlerinde İngilizce’den farklı bir dil konuşuyor.
Dr Chik, “Bu, ulusal ortalamadan çok daha yüksek bir oran ve yeni göçmenler sebebiyle artmaya devam edecek ve kişiler yeni diller öğrenmeyi seçeçecek” dedi.
“Sydney’de 300’den fazla dil konuşuluyor. 200 dilin 10,000’den fazla konuşanı bulunuyor.”
Multlingual Sydney, Sydney’in en çok ve en az dil çeşitliliğine sahip semtlerini gösteriyor.
Regents Park, yaşayanların sadece yüzde 25,7’sinin İngilizce konuştuğu en çok dil çeşitliliğine sahip semt. Sakinlerin yüzde 13,5’i Arapça, yüzde 9,2’si Kanton Çincesi, yüzde 8,6 Mandarin Çincesi ve yüzde 5,5’i Vietnamca konuşuyor.
Yelpazenin diğer tarafında ise Mosman, Manly ve Mona Vale geliyor. En az dil çeşitliliğine sahip bu semtlerde sadece İngilizce konuşanların en az oranı yüzde 77.
Yaklaşımları değiştirme zamanı
Kitabın editörlerinden Dr Robyn Moloney, araştırmaya göre, “NSW Eğitim Bakanlığı, Sydney’in zengin dil kaynaklarından faydalanma adına az çaba gösteriyor” dedi.
“NSW’in ekonomik geleceği, dil çeşitliliğinde yaıtyor. Öğrenciler eğer küresel ticaretle ilgili bir kariyer istiyorlarsa başka bir dil öğrenmeleri gerekiyor.”
“Fakat NSW, okullarda dil öğretme yöntemimizi değiştirmezsek diğer eyaletlerin gerisinde kalacak.”
Kitaba göre, NSW okullarındaki İngilizce dışında minimum dil öğrenme şartı şu an 7’nci ve 8’nci sınıflarda 100 saatlik dil dersi şeklinde uygulanıyor. Bu sınıflardan sonra lise öğrencilerinin sadece yüzde 7’si ikinci bir dersi alıyor.
Dr Moloney, bu durumun Victoria’daki öğrencilerle çok büyük fark arz ettiğini, Victoria’da öğrencilerin 1’nci sınıftan sonra 10 yıl boyunca haftada 2 saat dil eğitimi aldığını belirtti.
“Küresel araştırmalar, özellikle ilkokuldan başlayarak başka bir dil öğrenmenin geniş bilişsel faydalarını çok önceden göstermiş durumda.. NSW’de dil eğitiminde yaklaşımlarımızı değiştirmenin zamanı geldi.”
